Профессор Н.К. Вехов отмечал, что после крайне засушливых 1938—1939 гг. сирени не погибли и в последующем хорошо цвели. Высокой засухоустойчивости сирени способствует свойство листьев в критические моменты экономно расходовать влагу, а хорошо развитая, ветвистая корневая система с большим количеством мочковатых корешков, охватывающая значительный объём почвы, переплетая мельчайшие её комочки, максимально использует запас влаги в почве. В наиболее засушливые, неблагоприятные периоды сирень в облиственном состоянии вступает в период полупокоя.
У сирени обыкновенной обильно развивается поросль, особенно у корнесобственных форм и неправильно высаженных саженцев культурных сортов, привитых на сирени обыкновенной. Большинство специалистов садоводов и отдельные ботаники «блуждающую» поросль принимают за корневые отпрыски. Это неверно, так как корневые почки у сирени отсутствуют. Впервые на неправильность этого утверждения указал Л.А. Колесников в своей брошюре «Сирень». После этого учёный-сиреневод Н.К. Вехов, проводя ряд исследований, доказал родство порослевых и вегетативных спящих почек, расположенных близко у корневой шейки над поверхностью почвы.
Большей частью поросль у обыкновенной сирени образуется из спящих почек при заглублённой посадке саженца. Из этих почек развиваются столонообразные мясистые побеги. Распространяясь в стороны от саженца параллельно поверхности почвы, они дают поросль. Ничем анатомически эти побеги не отличаются от стеблевых побегов сирени, а морфологически — от корневищ многолетних травянистых растений. В отличие от корней, у порослевых побегов сирени — стеблевая точка роста, нет корневого чехлика и корневых волосков. По всей длине такого побега расположены стеблеобъемлющие редуцированные до буроватых чешуй супротивные листья с заложенными в их пазухах очень мелкими запятовидными спящими почками. Молодые столонообразные побеги в первый же год образуют настоящие корни, впоследствии обрастающие большим количеством мочковатых корней, окрашиваются в коричнево-бурый цвет, листовые чешуи спадают, и побег приобретает вид горизонтального корня.
Только при тщательном осмотре на его поверхности среди мочковатых корней можно заметить следы от листовых чешуй и мелкие тёмноокрашенные спящие почки. На тяжёлых суглинистых почвах порослевых побегов развивается меньше, чем на структурных, хорошо прогреваемых почвах. На следующий год вершина столонообразного побега и отдельные боковые спящие почки дают вертикальные побеги. При выходе на поверхность почвы они приобретают зелёную окраску и развивают настоящие листья. Наиболее сильные порослевые побеги в первый же год развивают довольно значительный листовой аппарат и достигают 70—80 см длины. Другая часть спящих почек корневищного побега даёт начало новым столонообразным побегам, также идущим горизонтально в стороны.
Если порослевые побеги своевременно и правильно не удалять, через несколько лет сирень обрастёт «бородой», нередко достигающей в диаметре до 1,5 м. Привой постепенно отмирает.
Сирень обыкновенная переносит резкие метеорологические изменения: недостаток влаги, смену температуры, сильные зимние морозы. Она морозоустойчива и прекрасно зимует почти по всей территории европейской части СССР, причём цветочные почки почти никогда не вымерзают. Садовые формы также вполне устойчивы в условиях сурового континентального климата, что и позволило широко распространиться сирени по всей территории европейской части СССР, перевалить за Уральский хребет, проникнуть на Дальний Восток и Сахалин, распространиться в некоторых районах Сибири. Менее холодостойки махровые сорта. В ряде работ профессор Н.К. Вехов отмечает, что в отдельных случаях корнесобственные кусты сирени зимуют лучше, чем привитые на подвое сирени обыкновенной. В условиях Московской области все сорта сирени обыкновенной вполне зимостойки. За последние 15 лет только в зиму 1955/56 г. наблюдалось незначительное побурение 5—6-летней древесины, что не отразилось отрицательно на последующем развитии растений, и в наступившую весну они удовлетворительно цвели. Пострадал только однолетний прирост. В условиях Московской области цветочные заложения не повреждались даже при понижении температуры до —44° (Мытищинский район).
Наблюдающиеся в отдельные годы повреждения надземной части сирени обыкновенной и некоторых других видов в условиях средней полосы в большой степени связаны с резким обезвоживанием тканей отдельных частей растения в результате засушливого лета. Ослабленное растение гибнет от засухи, а отрицательные температуры являются вторичными сопутствующими причинами. Именно в такие годы Н.К. Вехов отмечает частичное подмерзание. В условиях средней полосы в зимы с значительным снеговым покровом не закончившие вегетацию надземная и корневая системы гибнут, что наблюдается при прививке взрослых кустов угнетёнными черенками или веточкой в поздние сроки (после 30 июня).
При поливах и выпадении значительного количества осадков в осенний период даже в суровую зиму 1939/40 г. в условиях Лесостепной опытной селекционной станции (Липецкая область, Волынский район) не наблюдалось ни гибели цветочных почек, ни повреждения однолетней и многолетней древесины.
Корневая система сирени обыкновенной вполне устойчива в условиях средней полосы и не повреждается отрицательными температурами в малоснежные зимы. Промерзание почвы на глубине 10—25 см до — 13—17° не сказывается отрицательно на последующем развитии. Однако следует учесть, что молодые, слабо укоренившиеся растения менее устойчивы к отрицательным температурам. В этом случае промерзание почвы до —12° вызывает полную гибель корневой системы большинства саженцев.